Un po' di storia

In questa sezione del sito pubblichiamo per gentile concessione dell'editore, che ringraziamo, una parte del volume "La Mendola, residenza imperiale", terzo fascicolo della pubblicazione “Immagini di Cavareno e dintorni", edito nel 1986 a cura della Cassa Rurale di Cavareno. I testi originali italiani sono di Benito Cavini, le traduzioni dei testi originali tedeschi di Hedy Schrott.

Premessa

Il Passo della Mendola viene spesso citato in Alta Val di Non come una delle residenze estive della Corte imperiale asburgica; sulla base di questa voce popolare, era stato scelto il titolo di questo terzo fascicolo, che la Cassa Rurale di Cavareno ha voluto dedicare alla bella località turistica.

Ma le ricerche storiche eseguite proprio in preparazione di questo fascicolo, hanno dimostrato l'assoluta infondatezza di quella voce popolare; non vi sono infatti testimonianze di ripetuti soggiorni dell'Imperatore al passo della Mendola, ma solo di una sua visita nel 1898 insieme all'Imperatrice Elisabetta e di un suo passaggio nel 1905, quando si recò in Val di Non per ispezionare le truppe impegnate in manovre militari.

Abbiamo tuttavia mantenuto inalterato il titolo già scelto, avvertendo però il lettore che l'aggettivo "imperiale " va inteso non già come "dell'imperatore", bensì come "degna dell'imperatore",non v'è dubbio infatti che la Mendola nel periodo a cavallo del secolo raggiunse una tale notorietà internazionale come stazione turistica estiva, da poter essere annoverata fra le migliori di tutto l'Impero.